Ditados populares são ditos de forma errada

Segundo o Prof° Pasquale Cipro Neto, nós dizemos os Ditados Populares de forma errada, e existem muito poucas pessoas que falam corretamente. Veja a forma que dizemos e a forma que verdadeiramente são os ditados. Para ter a certeza da veracidade da forma correta, vá pela lógica! ;D  


No popular se diz: "Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro"   

Forma Correta: "Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro" (muda completamente)

No popular se diz: "Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão."

Enquanto o correto é:  "Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão." (pro povo, tá valendo o que for mais fácil de dizer)

                                 

No popular se diz: "Cor de burro quando foge." 

O correto é: "Corro de burro quando foge!" (assim, tem lógica!!!) 

No popular se diz: "Quem tem boca vai a Roma." 

O correto é: "Quem tem boca vaia Roma." (isso mesmo, do verbo vaiar). 

No popular se diz: "Quem não tem cão, caça com gato."   

O correto é: "Quem não tem cão, caça como gato" (ou seja, sozinho!)